thanks for the answer!
I'm posting WIP parts - I'd appreciate any feedback.
(the screws are just there to catch the details, they won't be featured in the final version of the costume)
Please note that the work is mainly based on the reference images from the game resulting in some differences from the CRL.
The main difference can be seen in the back armor - by deeply analyzing the reference screenshot I discovered that the shape should actually match & connect to the chest armor, and by looking even closer I've discovered a new detailing not featured in the CRL.
Please let me know what you think about it and if there are any issues with the direction I'm taking (relying more on game reference images, rather than the CRL).